-
1 аэродром местного значения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аэродром местного значения
-
2 аэропорт местного значения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аэропорт местного значения
-
3 аэродром местного значения
Англо-русский словарь технических терминов > аэродром местного значения
-
4 станция местного значения
Англо-русский словарь технических терминов > станция местного значения
-
5 local
ˈləukəl
1. прил.
1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет( профсоюза) local defence ≈ самооборона local examinations ≈ экзамены, проводимые в школах (на местах) представителями университетов local option ≈ право жителей округа района разрешать или запрещать продажу спиртных напитков local room ≈ отдел, редакция местных новостей (в газете) local train ≈ пригородный поезд local veto ≈ решение жителей округа о контроле или запрете на продажу спиртных напитков
2) а) местный, локальный, частный, частичный local anaesthesia ≈ местная анестезия local armistice ≈ частное перемирие local engagement ≈ бой местного значения local war ≈ локальная война б) распространенный в отдельных местах( обыкн. quite local, very local)
3) грам. местный local adverb ≈ наречие места
2. сущ.
1) а) преим. мн. местный житель That's what the locals call the place. ≈ Местные так называют это место. б) местный священник
2) что-л. местное а) статья о местных делах;
собир. местные новости б) местная почтовая марка в) амер. почтовые отправления, на которых значится местный адрес, не используемый обычно в почтовых отправлениях г) пригородный поезд;
пригородный автобус д) местная профсоюзная организация е) разг. ближайшая (к месту жительства) пивная
3) мн. экзамены, проводимые в школах (на местах) представителями университетов Syn: local examinations местная партийная или профсоюзная организация местный поезд или автобус местные новости (в газете) обыкн. pl местный житель (церковное) местный (методистский) пастор (мирянин) (разговорное) пивная поблизости - let's pop into the * давай завернем в нашу пивнушку выпускные экзамены на местах (проводятся в средних школах комиссиями из представителей вузов) местный наркоз местный кинотеатр местный - the * doctor местный врач - * customs местные обычаи - * dialect местный говор /диалект/ - column of * news местные новости (в газете) - * train местный поезд - * radio местное радиовещание - * authorities местные власти - * situation положение на месте - * committee местный комитет (профсоюзов) - * room (американизм) редакция или отдел местных новостей (в газете) - * board( американизм) участковая призывная комиссия - * mobility( военное) тактическая подвижность - * security( военное) непосредственное охранение местный, частный, частичный;
локальный;
локализованный - * action (электротехника) местное действие - * injury местное повреждение - * infection (медицина) местный /локализованный/ инфекционный процесс - * anaesthesia( медицина) местная анастезия - * armistice( военное) частное перемирие - * mobilization частичная мобилизация встречающийся лишь в отдельных районах, с ограниченным распространением (обыкн. very *, quite *) - * disease эндемическое заболование - this bird is very /quite/ * эта птица встречается далеко не всюду /не является особенно распространенным/ узкий, ограниченный;
местнический - * outlook узкие взгляды (грамматика) местный - * adverb наречие места - * case местный падеж > * option право жителей округа или района разрешать или запрещать продажу спиртных напитков > * veto решение жителей округа или района о запрещении продажи спиртных напитков local локальный ~ местная партийная или профсоюзная организация ~ местная партийная организация ~ местная профсоюзная организация ~ местные новости (в газете) ~ местный ~ местный;
local committee местком, местный комитет (профсоюза) ;
local train пригородный поезд ~ местный житель ~ разг. местный трактир ~ ограниченный ~ пригородный поезд или автобус ~ распространенный в отдельных местах;
частичный, частный (обыкн. quite local, very local) ;
local anaesthesia местная анестезия;
local armistice воен. частное перемирие ~ частичный ~ частный ~ adverb грам. наречие места ~ распространенный в отдельных местах;
частичный, частный (обыкн. quite local, very local) ;
local anaesthesia местная анестезия;
local armistice воен. частное перемирие ~ распространенный в отдельных местах;
частичный, частный (обыкн. quite local, very local) ;
local anaesthesia местная анестезия;
local armistice воен. частное перемирие ~ местный;
local committee местком, местный комитет (профсоюза) ;
local train пригородный поезд ~ defence воен. самооборона ~ engagement воен. бой местного значения;
local war локальная война ~ examinations экзамены, проводимые в школах (на местах) представителями университетов ~ name местное название;
local option (или veto) право жителей округа контролировать или запрещать продажу спиртных напитков ~ name название местности name: local ~ вчт. локальное имя ~ name местное название;
local option (или veto) право жителей округа контролировать или запрещать продажу спиртных напитков option: local ~ право жителей города или округа голосованием разрешать или запрещать (что-л.) (напр., продажу спиртных напитков и т. п.) ~ room амер. отдел, редакция местных новостей (в газете) ~ местный;
local committee местком, местный комитет (профсоюза) ;
local train пригородный поезд train: local ~ поезд местного сообщения ~ engagement воен. бой местного значения;
local war локальная война -
6 local
1. n местная партийная или профсоюзная организация2. n местный поезд или автобус3. n местные новости4. n обыкн. местный житель5. n разг. пивная поблизости6. n местный наркоз7. n местный кинотеатр8. a местный, частный, частичный; локальный; локализованный9. a встречающийся лишь в отдельных районах, с ограниченным распространением10. a узкий, ограниченный; местническийСинонимический ряд:1. confined (adj.) bounded; confined; isolated; limited; localised; restricted2. native (adj.) divisional; indigenous; insular; narrow; narrow-minded; native; parochial; provincial; regional; sectarian; sectional; small-town; territorialАнтонимический ряд:general; national -
7 local chain
1) Экономика: местная торговая сеть, торговая сеть местного подчинения2) Реклама: сеть местного значения, торговая сеть местного значения -
8 local
[ˈləukəl]local локальный local местная партийная или профсоюзная организация local местная партийная организация local местная профсоюзная организация local местные новости (в газете) local местный local местный; local committee местком, местный комитет (профсоюза); local train пригородный поезд local местный житель local разг. местный трактир local ограниченный local пригородный поезд или автобус local распространенный в отдельных местах; частичный, частный (обыкн. quite local, very local); local anaesthesia местная анестезия; local armistice воен. частное перемирие local частичный local частный local adverb грам. наречие места local распространенный в отдельных местах; частичный, частный (обыкн. quite local, very local); local anaesthesia местная анестезия; local armistice воен. частное перемирие local распространенный в отдельных местах; частичный, частный (обыкн. quite local, very local); local anaesthesia местная анестезия; local armistice воен. частное перемирие local местный; local committee местком, местный комитет (профсоюза); local train пригородный поезд local defence воен. самооборона local engagement воен. бой местного значения; local war локальная война local examinations экзамены, проводимые в школах (на местах) представителями университетов local name местное название; local option (или veto) право жителей округа контролировать или запрещать продажу спиртных напитков local name название местности name: local local вчт. локальное имя local name местное название; local option (или veto) право жителей округа контролировать или запрещать продажу спиртных напитков option: local local право жителей города или округа голосованием разрешать или запрещать (что-л.) (напр., продажу спиртных напитков и т. п.) local room амер. отдел, редакция местных новостей (в газете) local местный; local committee местком, местный комитет (профсоюза); local train пригородный поезд train: local local поезд местного сообщения local engagement воен. бой местного значения; local war локальная война -
9 non-unitary authority
гос. упр. неунитарная [многоуровневая\] система местного самоуправления (предполагает наличие нескольких уровней местного самоуправления; напр., полномочия местного самоуправления могут быть поделены между органами графства и его районов; в таком случае верхний уровень отвечает за решение наиболее общих вопросов местного значения, напр., охрана природы, образование, транспорт и т. п., а нижний за решение конкретных вопросов на конкретной территории, напр., благоустройство территории, коммунальное хозяйство и т. п.)Syn:Ant:See: -
10 secondary road
дорога местного значения;
дорога, ведущая к магистрали дорога местного значения дорога, ведущая к магистралиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secondary road
-
11 slip road
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slip road
-
12 unclassified
прил.
1) неклассифицированный
2) несекретный unclassified correspondence ≈ несекретная переписка
3) рассекреченный ∙ unclassified road ≈ дорога местного значения неклассифицированный несекретный, "открытый";
негрифованный - * correspondence несекретная переписка рассекреченный > * road дорога местного значения unclassified не отнесенный к определенной категории ~ неклассифицированный ~ несекретный;
неклассифицированный ~ несекретныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unclassified
-
13 district oil spill emergency
Нефть и газ: авария местного значения, разлив нефти местного значенияУниверсальный англо-русский словарь > district oil spill emergency
-
14 district significance emergency
Нефть и газ: авария местного значения, разлив нефти местного значенияУниверсальный англо-русский словарь > district significance emergency
-
15 district significance oil spill emergency
Нефть и газ: авария местного значения, разлив нефти местного значенияУниверсальный англо-русский словарь > district significance oil spill emergency
-
16 local highway
1) Автомобильный термин: дорога местного значения2) Реклама: шоссе местного значения3) Сетевые технологии: локальная магистраль -
17 local railway
2) Строительство: местная железная дорога, подъездная железная дорога3) Логистика: подъездной путь -
18 minor action
-
19 vicinal
['vɪsɪn(ə)l]1) Общая лексика: местного значения, местный, соседний2) Геология: вициналь3) Кристаллография: вицинальный, (face) вициналь4) Полимеры: присоединённый к соседнему атому5) Полупроводники: отклонённый от низкоиндексной (плоскости)6) Макаров: дорога местного значения, смежный -
20 local fighting
См. также в других словарях:
местного значения — прил., кол во синонимов: 3 • локальный (5) • местного характера (3) • местный (24) … Словарь синонимов
МЕСТНОГО ЗНАЧЕНИЯ ВОПРОСЫ — ВОПРОСЫ МЕСТНОГО ЗНАЧЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Автомобильные дороги общего пользования местного значения — 9. Автомобильными дорогами общего пользования местного значения поселения являются автомобильные дороги общего пользования в границах населенных пунктов поселения, за исключением автомобильных дорог общего пользования федерального, регионального… … Официальная терминология
ВОПРОСЫ МЕСТНОГО ЗНАЧЕНИЯ — понятие, используемое по отношению к местному самоуправлению Конституцией РФ, Федеральным законом Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации от 12 августа 1995 г. и другими нормативно правовыми актами. Например … Энциклопедический словарь конституционного права
Вопросы местного значения — вопросы непосредственного обеспечения жизнедеятельности населения муниципального образования, решение которых в соответствии с Конституцией РФ и законодательством осуществляется населением и (или) органами местного самоуправления самостоятельно.… … Большой юридический словарь
Объекты местного значения — 20) объекты местного значения объекты капитального строительства, иные объекты, территории, которые необходимы для осуществления органами местного самоуправления полномочий по вопросам местного значения и в пределах переданных государственных… … Официальная терминология
Охранное обязательство собственника (пользователя) объектом культурного наследия местного значения — обязательство собственника (пользователя), включающее в себя требования к содержанию объекта культурного наследия, условиям доступа к нему граждан, порядку и срокам проведения реставрационных, ремонтных и иных работ по его сохранению, а также… … Официальная терминология
Вопросы местного значения межпоселенческого характера — часть вопросов местного значения, решение которых в соответствии с настоящим Федеральным законом и муниципальными правовыми актами осуществляется населением и (или) органами местного самоуправления муниципального района самостоятельно;...… … Официальная терминология
вопросы местного значения межпоселенческого характера — Часть вопросов местного значения, решение которых в соответствии с настоящим Федеральным законом и муниципальными правовыми актами осуществляется населением и (или) органами местного самоуправления муниципального района самостоятельно. [ФЗ 0131… … Справочник технического переводчика
Курорт местного значения — в РФ освоенная и используемая в лечебно профилактических целях особо охраняемая природная территория, находящаяся в ведении органов местного самоуправления. См. также: Курорты Территории муниципальных образований Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Вопросы местного значения — (англ problems of local importance) в РФ вопросы непосредственного обеспечения жизнедеятельности населения муниципального образования, отнесенные к таковым уставом муниципального образования в соответствии с Конституцией РФ*, ФЗ «Об общих… … Энциклопедия права